wyspastan.blogspot.com
Postuláty umělecké skupiny WYSPA:
Pracovní překlad. Původní materiál je dostupný výše.
2. Umění není doménou umělců, ale každodenním životem každého; teprve odpovídající vědomí to však umožňuje postřehnout.
3. Člověk je povolán k tomu, aby tvořil.
4. I ta největší pravda a nejmoudřejší sdělení jsou nepravdivé, nejsou-li blízké prostým lidem.
„Cokoli se děje proti
Záměrům a vůli prostých lidí,
Staví se do cesty Právu Lidí (...)“
A Pravdy
Bankei – jedna z dóka Ikkyúa
5. Všichni mají co vyprávět, a proto je třeba každému dovolit vyprávět.
6. Podstatou umění je budování portálů, které prostřednictvím Krásy přibližují k Pravdě. Nemá smysl vymýšlet to, co nebylo; stačí tvořit v upřímném porozumění se sebou samým.
7. Tvorba nemá cíl, je cílem sama o sobě a ani přibližování k Pravdě není cílem, pouze obyčejnou přirozenou vlastností umění.
8. Pravda je zde chápána na úrovni Eschatologické, Ontologické a každé další, na níž byla v Dějinách Lidstva hledána. Proto neexistuje nic takového jako omezení tématu.
9. Radost je hlasem zdraví a zdraví myšlení a cítění je podmínkou ostrosti sdělení; proto by tvorbu měly provázet odstup a humor.
10. V tvůrčích aktivitách hrají důležitou roli rozvoj a otevřenost, proto stojí za to spojovat vyjádření různých lidí a provádět experimenty.
11. V době multimédií již neexistuje rozdělené umění, protože každý obor doprovází jiný; proto je třeba odvážně konfrontovat různá média.
12. Akademismus a komerce jsou dva extrémy, které způsobují, že veškeré umění jim podřízené se stává mrtvým; proto je třeba tyto extrémy poznat a pohybovat se nezávisle na nich.
13. Skutečný tvůrčí akt se podobá pohlavnímu styku. Způsobuje, že se poddáváš koncepci wu wei (nemyšlení), nepřetržitého promítání vize nebo koncepce do vznikajícího díla, které je právě v okamžiku tohoto zrodu nejživější. Podobně je živé těsně před zničením, jež by se mělo symbolicky odehrát uvnitř člověka, než vytvoří něco nového. Vždy je třeba tvořit úměrně vlastní aktuální úrovni vědomí a vnitřnímu stavu, což určuje samotnou tvorbu a zajišťuje rozmanitost v umění. Ve chvíli, kdy umělec lže sám sobě, umírá.