Практики
Соціальні та освітні практики
01oskarchmiolaПовний переклад · Українськаpoznań raczej performance, kreolizakcja — Познань, радше перформанс, креолізакція
Galeria Raczej, Познань, 2014 Звертаючись до явища креолізації, О. Х. виконав перформанс: роздав конверти 50 глядачам. Усередині були прапори всіх європейських держав, разом з Україною (по одному прап…
- 02oskarchmiolaПовний переклад · Українська
Psiformers — початки
https://www.facebook.com/napomoscie Psiformers — це ідея в процесі становлення, яка поволі набуває обрисів. Вона означає перфотерапію але також зовнішню зміну. Загалом зосереджується на перетворенні п…
- 03oskarchmiolaПовний переклад · Українська
Czasoprzestrzeń Performance — Часопростір перформансу
Послідовність ініціатив (процес): 1. http://wyspastan.blogspot.com/ 2. http://przestrzenperformance.blogspot.com/ 3. http://czasoprzestrzenperformance.blogspot.com/ 4. Нині це вже суспільний рух https…
04oskarchmiolaПовний переклад · УкраїнськаHigiena — Гігієна
Краків (Вавель) — Варшава (факультет медіамистецтва), 2012 О. Х. наповнив кілька банок водою з Вісли й роздав їх учасникам групи Майстерні просторових дій Мірослава Балки. Кожен міг робити з банкою що…
- 05oskarchmiolaПовний переклад · Українська
Wyspa — Острів
www.wyspastan.blogspot.com
- 06wyspastanПовний переклад · Українська
Czasoprzestrzeń Performance — Часопростір перформансу
www.czasoprzestrzenperformance.blogspot.com
07wyspastanПовний переклад · УкраїнськаPrzestrzeń Performance — Простір перформансу
http://przestrzenperformance.blogspot.com/ Нині «Wyspa» доступна у формі зустрічей довкола мистецтва перформансу. Інформація — на сайті ініціативи.
- 08wyspastanПовний переклад · Українська
Кілька слів про Wyspa — Острів
>>>>>>>>>>>>>Wyspa тепер стала станом цілком усвідомленої зосередженості на виборі особливих і ви-точнених відчуттів реального життя. Це місце, час, екзистенційна ситуація — всюди, де я знаходжу своєр…
09wyspastanПовний переклад · УкраїнськаПЕРФОРМАНС «LUK-ARTY»
Коли — субота 10.04.2010, від 15 годиниДе — вулиця Спокойна 15 Два ряди приміщень, щодня порожніх гаражів, і група людей, які вирішили вдихнути в них життя. Два — один навпроти одного. Обидва призначе…
10wyspastanПовний переклад · УкраїнськаАКЦІЯ «MALUJ WIOSNĘ» — «МАЛЮЙ ВЕСНУ»
Весняна аура, запах родючої землі, вітер, що несе аромат і тепло на своїх плечах; весняний élan vital — життєвий порив — ворухнувся у творцях і за посередництва кількох фарб виявив частку своєї іманен…
11wyspastanПовний переклад · УкраїнськаПЕРФОРМАНС «IMPRESJA ŻYWIOŁÓW» — «ІМПРЕСІЯ СТИХІЙ»
Коли — неділя 07.03.2010, година 20.00; де — Krakowskie Przedmieście 5 (перед брамою, навпроти Варшавського університету).Емпатія робить усе можливим. Ситуація, що відбулася, полягала в інтуїтивному т…
12wyspastanПовний переклад · УкраїнськаПЕРФОРМАНС «ŚWIĘTO NAS WSZYSTKICH» — «СВЯТО ВСІХ НАС»
Коли — 27.02.2010, година 13; де — вул. Спокойна 15 Між людьми матеріалізувалися їхні взаємні відносини. Це була картина з кольорових мотузок, натягнутих між долонями учасників. Кожного учасника проси…
13wyspastanПовний переклад · УкраїнськаПЕРФОРМАНС «FALANGA» — «ФАЛАНГА»
У понеділок 22.02.2010 о 16.00 на подвір’ї факультету на вулиці Спокойній 15 відбувся відкритий перформанс «FALANGA» — «ФАЛАНГА».Кожен учасник приніс фотоапарат. Потім ми стали в коло обличчям до його…
14wyspastanПовний переклад · УкраїнськаПЕРФОРМАНС «ZABAWA» — «ЗАБАВА»
Коли — 19.02.2010 о 17.30; де — кав’ярня на вул. СпокойнійУ кав’ярні «Spokojna» готується забава. Кожен може принести кілька власних предметів, невеликих, щоб це не було клопітно. Потім ми складемо їх…
15wyspastanПовний переклад · УкраїнськаПЕРФОРМАНС «KOPALNIA MANITU» — «КОПАЛЬНЯ МАНІТУ»
Коли — 16.02.2010 о 15.30; де — Спокойна 15, опинися тут Ситуація жива завдяки динаміці того, що її ініціює. Що надає всьому руху? Що таке мана? Що це за флюїд, енергія, сила — чи чим би воно не було,…
16wyspastanПовний переклад · УкраїнськаПЕРФОРМАНС «AUTOPORTRET ZBIOROWY» — «КОЛЕКТИВНИЙ АВТОПОРТРЕТ»
15.02.2010 о 16.00 на вулиці Спокойній 15 у залі 13 відбувся перформанс «Autoportret zbiorowy» — «Колективний автопортрет». Живий організм, яким є площина картини, завдяки кільком людям наситився зміс…
- 17wyspastanПовний переклад · Українська
Постулати мистецької групи WYSPA:
1. Світ — це образ2. Мистецтво — не царина митців, а повсякденне життя кожного, проте лише відповідна свідомість дає змогу це помітити.3. Людина покликана творити.4. Навіть найбільша істина й наймудрі…
- 18chmiola.comПовний переклад · Українська
Oskar Chmioła — реалізації 2026 року
Останнє оновлення: 5 вересня 2026. Ця сторінка впорядковує реалізації, виступи й публікації Oskar Chmioła за 2026 рік. Проєкт NORMA є анонсованою подією. У 2026 році практика Oskar Chmioła розвивалася…
- 19chmiola.comПовний переклад · Українська
Програмування
https://sokolowsko.online/ solfeggio-1-1Завантажити solfeggio-2-1Завантажити Color_Sounds-Program-1Завантажити 🎨 Color Sounds — музика кольорів Натисніть, щоб запустити Color Sounds -> http://chmiola.…
20chmiola.comПовний переклад · УкраїнськаВізуальні мистецтва
Перше десятиліття творчості — 2007-2016 ( -> http://oskarchmiola.blogspot.com/?view=flipcard ) Нині — 2017 -> Наразі Chmioła працює над мультидисциплінарним проєктом Au(c)tor. Докладніше: http://chmio…
- 21chmiola.comПовний переклад · Українська
Соціальні стратегії
STP вільна активність місток
- 22chmiola.comПовний переклад · Українська
Вільна активність
SWOBODNA AKTYWNOŚĆ ™SM — МОДЕЛЬ ТЕРАПЕВТИЧНИХ ЗАНЯТЬ Oskar Chmioła — творець проєкту терапевтичних занять, заснованих на його ідеї вільної активності. Нижче наведено опис ідеї таких зустрічей із сайту…
- 23chmiola.comПовний переклад · Українська
Pomost — місток
ІДЕЯ POMOST ™SM — ТОБТО ІДЕАЛЬНА ЗУСТРІЧ М А Н І Ф Е С Т: КОНКРЕТИЗАЦІЯ ПОВЕДІНКИ, ТОБТО ДИФЕРЕНЦІАЦІЯ Й УТОЧНЕННЯ ЕКСПРЕСІЇ ДІЙ НА POMOST СЕРЕД РІЗНИХ ВИДІВ ПОВЕДІНКИ (ПЕРФОРМАНСІВ) МОЖНА ВИДІЛИТИ ДВ…
24chmiola.comПовний переклад · УкраїнськаПсихоперформанс
psychoperformance (Ψperformance) ™SMактивний творчий акт, що слугує зміні мікро- або макрокосмосу Psychoperformans. Opracowanie metodyczne Дослідження випадку візуального митця із захворюванням очей(ф…
- 25chmiola.comПовний переклад · Українська
Концептуальна діяльність
перфотерапія перформерський туризм соціальні стратегії Ψformance
- 26chmiola.comПовний переклад · Українська
STP
SPACETIME PERFORMANCE ™SM Нижче — текст з англійської версії STP — громадський рух, головною засадою якого є твердження, що дійсність перформативна й зазнає перетворень завдяки перформерам, тоді як жи…
- 27chmiola.comПовний переклад · Українська
Перформерський туризм
Turystyka performerska ™SM Oskar Chmioła — творець формули перформерських екскурсій Перформерський туризм (також мистецький туризм) — це екскурсія, у якій провідником є митець-перформер. Провідник не …
- 28chmiola.comПовний переклад · Українська
перфотерапія
Перфотерапія ™SM — лікування через перформанс Оскільки performance art є найбільш інтермедійною галуззю мистецтва, перфотерапія є найбільш універсальним методом арттерапії. Performance art — найбільш …
29chmiola.comПовний переклад · УкраїнськаМистецька декларація
Oskar Chmioła (OCh) нар. 9 березня 1987 р. в Любліні (від 2014 р. живе й працює у Щецині) Візуальний митець, концептуаліст, громадський діяч, аніматор культури, дизайнер, терапевт, учитель. . У своїй …