Pracovní překlad. Původní materiál je dostupný výše.
2007.11.15 – Azurové pobřeží, okolí Cennes, Francie. Noc. Kamenitá pláž. Málo lidí. Oskar Chmioła uchopil do rukou obyčejnou obruč hula hoop. Zapálil jeden z konců a zvedl jej nad břehem Atlantského oceánu. Druhý konec držel v okolí pupku. „Kaťuše“ padající do vody, rytmus vln a kroky bosých nohou brodících se vodou určovaly gradaci události. Performance se rozvíjela podél břehu na vzdálenosti přibližně jednoho kilometru. Skončila na starém můstku jako skvrna plastu na sedle starého jízdního kola opuštěného na kamenném molu.