Перейти до вмісту
Oskar Chmiołaпрактика / процес / архів

← Каталог подій

Oskar Chmioła / Реалізовано / 2014

SpaceTime Performance — зустріч у Любліні

SpaceTime Performance — проєкт, який Оскар Хмьола розвиває з 2013 року. Задокументована зустріч у парку Саскі в Любліні відбулася 2014 року. STP — формат спільного творення ситуацій у часі й просторі: учасник може перейти від спостереження до власного свідомого висловлювання. Збережені тексти пов’язують розвиток цієї ідеї з попередньою Przestrzeń Performance.

Основні відомості та класифікація

Дата / період
2014
Місце
Парк Саскі, Люблін
Роль і співтворці
ініціатор формату та зустрічі
Жанр
перформативна зустріч; мистецька ініціатива
Тип події
колективна зустріч
Напрям / перспектива
партиципативна та процесуальна практика
Рух / середовище
SpaceTime Performance — рух, започаткований Оскаром Хмьолою
Тематичний напрям (інтерпретація)
Участь і співтворення; Мовлення як дія
Стиль / спосіб реалізації
множинне авторство, ситуативність

Класифікація є редакційним опрацюванням. Порівняльні категорії не означають належності до руху або задекларованого джерела натхнення.

Опис роботи й авторський запис

Збережений текст: STP — переклад із польської

Повний документ в архіві · Адреса джерела

SPACETIME PERFORMANCE ™ SM

STP — суспільний рух, головним засновком якого є твердження, що реальність перформативна й зазнає перетворень завдяки перформерам, а життя в такій реальності є компонуванням у часі та просторі — мораль є estEtyka.

Оскар Хмьола як творець такого формату SpaceTime Performance стверджує, що мистецтво перформансу — усе його життя. За його словами, дуже важлива роль мистецтва перформансу полягає у створенні людських стосунків і змін. Він стверджує, що людське життя складається з перфонем, і вірить у постструктуралістську утопію перформативної комунікації (однією з форм якої є мовлення). Від початку своєї практики він працює над утіленням цієї ідеї через майстерні для дітей і дорослих. Вступом до Часопростору була Przestrzeń performance, натхненна Performance Space. У своїй Spacetime Edition автор виходить за межі простору. Він наголошує, що перформанс — мистецтво компонування в часі та просторі.

Дослідження перформансу — галузь із дуже широким охопленням, оскільки перформанс є реальністю. Вони мають потенціал творити майбутнє цивілізації завдяки здатності поглиблювати розуміння між людьми й культурами. Крім того, вони є синонімом змін, свідомих змін, та естетичною формою.

Формат SpaceTime Performance означає, що кожен учасник стає його творцем. Це робить STP суспільним рухом космічного масштабу.

© Oskar Chmioła

Контекст практики: Часопростір перформансу

Повний документ в архіві · Адреса джерела

Документ описує ширшу практику. Він не підтверджує докладного перебігу цієї події.

Доповнення до опису, надане автором, вересень 2026 року

SpaceTime Performance — проєкт, який Оскар Хмьола розвиває з 2013 року. Задокументована зустріч у парку Саскі в Любліні відбулася 2014 року. STP — формат спільного творення ситуацій у часі й просторі: учасник може перейти від спостереження до власного свідомого висловлювання. Збережені тексти пов’язують розвиток цієї ідеї з попередньою Przestrzeń Performance.

Відкрита партитура та розвиток засад STP

Архів нотаток дозволяє розрізнити послідовні редакції засад SpaceTime Performance. «25 пунктів простору-часу перформансу, або структура POMOST» фігурує як нотатка, створена 26 жовтня 2013 року. Текст «26 пунктів простору-часу перформансу, або структура зустрічей STP» усередині документа позначений як п’ята версія від 1 серпня 2020 року. Це не два незалежні проєкти й не два описи однієї зустрічі, а свідчення розвитку формату. Експорт містить і пізніші позначки змін, тому дата створення нотатки не визначає часу написання кожного речення її збереженої версії.

Версія з 25 пунктів розрізняє зовнішню форму зустрічі — індивідуальні презентації та колективні дії — і її внутрішній вимір: усвідомлене співпереживання та роботу з конкретним досвідом учасника. Пізніша версія з 26 пунктів ширше розглядає змінність часу, місця й способів документації. Вона не встановлює єдиної обов’язкової тривалості, а описує формат, який ініціатори та учасники формують за конкретних умов. Розширений пункт про «життєву конкретність» допускає кодування особистої проблеми, бажання чи питання в предметі або дії. Розкриття змісту не обов’язково набуває форми прямого зізнання: важливим стає створення шляху до його прочитання іншими.

«Приклад ситуаційного плану зустрічі STP» переносить цей принцип на організацію простору. Предмети, розкладені навколо поля дії, утворюють рухому межу й водночас запас засобів вираження. Ініціатор може використати їх, принести власні речі або діяти лише тілом. Наступний учасник відповідає на стан, залишений попередником, або долучається ще під час його дії. Відповідь може бути діалогом, коментарем, пародією чи іншим зв’язком між діями. Переміщення предметів змінює і візуальну композицію, і межу самої ситуації. Це відкрита реляційна партитура, а не сценарій усталеної послідовності поведінки. Два збережені варіанти плану показують редагування тієї самої пропозиції; їх не слід рахувати як окремі реалізації.

Нотатка «Конкретизація поведінки» впорядковує способи роботи: імпровізацію як спонтанну дію, верифікацію як продумане, але не відрепетируване виконання та композицію як представлення заздалегідь сформованого акту. Окремо вона розглядає одноразові, повторювані й процесуальні дії, збагачені досвідом попередніх виконань. Це дозволяє описувати STP, не ототожнюючи всю практику з імпровізацією. Автор посилається тут на Performance Studies Річарда Шехнера, а у вступі до ситуаційного плану — на Ґротовського, Арто, Fluxus, Dada й Akademia Ruchu. Це заявлені ним орієнтири, а не подібності, приписані ззовні.

Ці документи розширюють знання про метод, що розвивається з 2013 року, проте пізніша партитура не стає автоматично звітом про її застосування в Парку Саському 2014 року. Аналогії з містерією, паратеатральними практиками чи терапією належать до художньої мови проєкту; самі собою вони не підтверджують клінічної ефективності або надання медичних послуг. Тому опис люблінської зустрічі розрізняє підтверджену подію та ширше, мінливе програмне підґрунтя STP.

Джерело: архів нотаток Facebook митця, записи 6, 4, 1, 2 та 3; редакційне опрацювання збережених версій.

Два плани STP — повні тексти й переклади

Інтерпретація проєкту

SpaceTime Performance — авторський формат спільної дії та комунікації без діалогів. Спільна дія не потребує ані однакового сценарію, ані єдиної мови. Поняття мовленнєвого акту, згадане в портфоліо, дає змогу прочитувати жести як дії, що створюють стосунки. Це редакційна інтерпретація. Підтверджений митцем початок розвитку проєкту 2013 року слід відрізняти від описаної в історичному переліку зустрічі в парку Саскі в Любліні 2014 року.

Зображення, файли й документація

Оригінальні аркуші портфоліо

Посилання, збережені в документах

Контексти історії мистецтва й гуманітарних наук

Пропозиції для читання й порівняння, відокремлені від документально підтверджених зв’язків.

Запис із CV, наданий митцем, — переклад
2014 — відкрив рух SpaceTime Performance, і відбулася його перша зустріч, парк Саскі, Люблін,

Джерельний документ · Метод редакційного опрацювання й бібліографія

Редакційний матеріал оновлено 28 вересня 2026 року.